2007/06/14

茶芸 Chinese tea ceremony










台湾茶を茶芸に沿って頂きました。まず、香りを楽しみ、次に味を楽しみます。日本の茶道ほどはむずかしくはありません。茶芸も中国式と台湾式では少し違うそうです。一緒に頂いた飲茶も美味しかったです。コーヒーを飲むことが多い私ですが、お茶飲んでゆっくり過ごすのも良いものだなと思いました。

I had Taiwanese tea at a Chinese tea ceremony. At first, I enjoyed the aroma and next the flavor. The ceremony’s simpler than the Japanese tea ceremony. I heard the Chinese and the Taiwanese method are a little different. I also had some dim sum at the same time. They were delicious. I usually drink a lot of coffee, but sometimes it’s really good to spend time relaxing with a cup or glass of tea.

6 件のコメント:

Michael さんのコメント...

Is that you in the photo, Kozy-san?

I like some Chinese teas, but I love Japanese tea.

Kozy さんのコメント...

Michael-san

Yes, this is Kozy:)
Douzo yoroshiku!

Michael さんのコメント...

It's a nice photo. You look very gentle and kind.

Kozy さんのコメント...

Thank you, Michael-san.
I'm really glad to hear that.

匿名 さんのコメント...

すごい本格的ですね。
お庭も素敵、そしてさらにkozyさんも素敵な方ですね、想像してた通りです。

Kozy さんのコメント...

おさるさん、ありがとうございます。
台湾茶を頂くということで、チャイナカラーのブラウスを着ていったら、「ピッタリだわ」とかおだてられて、広告の即席モデルになりました。